美容師としての幸せの瞬間『過去、現在、未来・・・』
・初めて「お任せ」って言われた時。
・お客様の希望通りのスタイルに仕上がった時。
・あなたのシャンプーは最高!と言われた時。
これからもこの仕事を通してたくさんのことを学び、成長し続けていきたい。
そして、初心を忘れることなく、全てのお客様の幸せのために心を込めて
この仕事を続けていきたいと思っています。
My moments of happiness as a hairstylist,
Past, present and future….
・When the customer lets me cut her hair however I liked for the first time.
・When I completed the hairstyle exactly as my customer wanted.
・When the customer gave me a great compliment for my shampoo.
From now on
I would like to keep learning many things and improve myself through this work. I will continue doing this job with all my heart without forgetting my beginnings for all our customer's happiness. |